Ses Mě Nezeptala - Překlad do Bulharština

Překlad "ses mě nezeptala" v Bulharština

Překlady:

попита ме не

Ještě ses mě nezeptala, proč jsem vypadla ze školy před koncem roku.

Не си ме питала какво е станало, че не съм на училище, а срока не е свършил.

Ani ses mě nezeptala na Maria.

Дори не си ме питала за Марио.

Nebylo fér, že jsme sem jeli. Vůbec ses mě nezeptala.

Не беше честно да идваме тук без да ме попиташ.

Jak to, že ses mě nezeptala, co jsem zač?

Защо никога не ме попита за мен, аз какъв съм?

Jakto, že ses mě nezeptala na čtvrtého Klouzače?

Не питаш за четвъртия слайдър. Бяхме четирима.

Donno, nikdy ses mě nezeptala, jestli s tebou půjdu na záchod.

Досега не си ме викала да ходим заедно до тоалетната.

Nikdy ses mě nezeptala, co si o tom, že spolu pracujeme, myslím já.

Ти не ме попита какво ми е да работим заедно.

"Jak se opovažuješ, když ses mě nezeptala. "

Как смееш да правиш това без да говориш с мен?

Proč ses mě nezeptala na Monicu,... co jsem udělal, proč jsem to udělal?

Защо не ме питаш за Моника. Какво направих, защо го направих?

Ani ses mě nezeptala, proč mám na sobě tyhle řetězy.

Не ме попита защо съм с тия вериги. - Ами защото си в затвора.

Ani ses mě nezeptala, jestli může přijít...

! - Дори не ме попита...

Ani ses mě nezeptala, co chci dělat.

Никога не питаш какво искам аз.

Budeš to tam mít po zbytek života a ani ses mě nezeptala.

Ще го носиш вечно, а дори не ме попита.

Nikdy ses mě nezeptala, proč jsem přišel o vestu.

Така и не ме попита, защо изгубих нашивката.

Ani jednou ses mě nezeptala, jak se cítím.

Един път не си попитала аз как съм.

Nikdy ses mě nezeptala, co se tuhle v noci stalo, mezi mnou a Wallacem.

Не ме пита, какво стана с Уолъс онази вечер.

Lucy, pokud to pro tebe tolik znamenalo, proč ses mě nezeptala, abych tě tam vzala?

Луси, ако това значи толкова за теб защо просто не ме попита до те заведа?

Ani ses mě nezeptala, co si tom myslím.

Ти дори не си ме питала какво мисля.

Pokud jsi tomu vážně věřila, proč ses mě nezeptala, kde ji najdeš?

Ако наистина си го вярвала, защо просто не ме попита къде е?

Ale když ti tolik záleží na tom, co si myslím, tak proč ses mě nezeptala, než jsi to udělala?

Щом те е грижа какво мисля, защо първо не ме попита?

1.0611209869385s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?